EXO-M WEIBO UPDATES 22/09/12
จาก EXO-M KRIS
รางวัลที่พวกเราได้รับนั้นคงไม่เกิดขึ้นถ้าไม่ได้รับการสนับสนุนจากทุกๆคน
จากใจของผม ทุกๆคนเปรียบเสมือนนางฟ้า ขอบคุณมากๆครับ
ผมรักพวกคุณครับ
จากEXO-M, XIU MIN
เพราะแรงเชียร์จากแฟนๆและความรักที่มอบให้พวกเราทำให้พวกเราได้รับรางวัล
“Most Popular Group” award ในปีนี้จาก Music Billboard Awards.
ผมขอขอบคุณ เหล่าสมาชิก EXO-K ที่มาร่วมเป็นกำลังใจให้พวกเราถึงประเทศจีน ^ ^
จาก EXO-M, LU HAN
ผมสัมผัสได้ว่าพวกเราจะต้องได้รับรางวัลนักร้องหน้าใหม่ในปีนี้
พวกเราจะทำงานให้หนักมากขึ้นเพื่อทุกๆคนในอนาคตข้างหน้า
ผมรักพวกคุณทุกคนครับ
จาก EXO-M, LAY
ถ้าไม่มีแฟนคลับ รางวัลนี้คงไม่เป็นของพวกเรา รางวัลนั้เกินความคาดหมายมากครับ
ผมหวังว่า ผมสามารถแชร์ความสุขเหล่านี้ได้กับทุกๆคน
ต้องขอขอบคุณทุกๆคนมากครับสำหรับรางวัลนี้
เป็นครั้งนึงในชีวิตของผมสำหรับรางวัลนี้ ต้องขอบคุณผู้ชมทุกคนที่ต้อนรับพวกเราเป็นอย่างดี
ผมรักพวกคุณทุกคนครับ ! พวกเราจะถือว่านี่เป็นจุดเริ่มต้นและจะทำงานให้หนักมากยิ่งขึ้น
ผมหวังว่าทุกๆจะสนับสนุนพวกเราต่อไปครับ ~!
จาก EXO-M, CHEN
อย่างแรก ผมไม่รู้ว่าจะแสดงความรู้สึกขอบคุณต่อแฟนๆยังไง ผมคิดว่า
รางวัลนี่เป็นเพราะแฟนๆที่ทำให้พวกเรา
ได้รับรางวัลยิ่งใหญ่นี้ พวกจะทำงานให้หนักมากขึ้น ผมเฉินจาก EXO-M
ทุกๆคนรอดูพวกเรานะครับ ผมรักทุกคนนะครับ โอเค~!! <3
จาก EXO-M,TAO
ถึงเหล่านางฟ้าทุกคน สวัสดีครับ เมื่อวันที่ สิบเจ็บ กันยาที่ผ่านมา
เมื่อรางวัล “Most Popular Group” award ได้ประกาศ ผมรู้สึกได้ว่า
สิ่งที่ผมทุ่มเทมาทั้งหมดไม่สูญเปล่า และ ไม่เคยทำให้พวกคุณผิดหวัง
ขอบคุณมากมากนะครับ ผมรักพวกคุณตลอดไป ~!!
Translation by: exo-plosion.tumblr.com
Translation TH by EXOFAMILYTH
Please take out with full credits.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น