[TRANS] 130114 EXO-K KAI's BIRTHDAY : สวัสดีครับ! ผมคนเดิมที่ไม่เปลี่ยนแปลง ไค EXO-K

สวัสดีครับ! ผมคนเดิมที่ไม่เปลี่ยนแปลง ไค EXO-K

งานวันเกิดของพวกเรากับดีโอฮยองเป็นยังไงน่ะหรอ?

มันคงเป็นวันเกิดครั้งแรกที่ได้ร่วมฉลองร่วมกับทุกคนหลังจากที่พวกเราเดบิวต์

แต่ตอนแรกผมรู้สึกตื่นเต้นมาก .. จนถึงตอนจบงานผมรู้สึกว่าผมได้รับความรักมากมายจากพวกคุณทุกคน ..

ดังนั้นผมจึงคิดว่า ผมมีช่วงเวลาที่ดีมากๆ !

ขอบคุณมากๆสำหรับแฟนๆที่มาร่วมงานและพวกคุณทุกคนที่สุขสันต์วันเกิดให้ผม !

เอิ่ม.. ผมเดบิวต์ตอนผมอายุ 19 และมันก็ผ่านมาแล้ว 1 ปี ตอนนี้ผมก็อายุ 20 ปีแล้ว .

แทนที่จะบอกว่า ผมจะแสดงให้ทุกคนเห็นถึงด้านที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเพียงเพราะว่าผมโตขึ้นอีก 1 ปี

ผมจะพยายามให้หนักมากขึ้นต่อจากนี้ ! ได้โปรดคอยดูไคคนนี้เติบโตทีละนิดๆด้วยนะครับ

อีกครั้ง ผมขอขอบคุณทุกคนที่อวยพรให้พี่ดีโอและผมในวันเกิดนะครับ !

ปล.แทมง มันคือปลากระบอกไม่ใช่ปลาดาบเงินนะ !!

(จากความฝันของแม่ไคตอนที่ตั้งท้องเขา)

Source EXO-K Official website.
Translation by yixing_s @ SMent_EXO
TH Trans by. EXOFAMILY-THAILAND

Please take out with full credits
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด